Revenir aux mises à jours pour le jeu
Pour installer cette mise à jour, lancez le jeu et ouvrez l'onglet « Mises à jour » du lanceur.
Cette mise à jour comprend les modifications suivantes :
Mises à jour d’Animaux & Cie
Si vous avez la moindre question sur les étapes ci-dessous, veuillez visiter le forum de support technique de la communauté officielle Les Sims 3 à cette adresse : http://forum.thesims3.com/jforum/forums/show/10.page
Étape 1 : désactivez le contenu personnalisé
Le contenu personnalisé est tout le contenu Les Sims qui ne vient pas d’une mise à jour officielle Les Sims 3, du magasin Les Sims 3 Store, d’un disque additionnel ou d’un kit d’objets. Le contenu personnalisé est créé par des développeurs tiers qui ne sont pas contrôlés par Electronic Arts ou l’équipe de développement Les Sims 3 ; il peut ne pas fonctionner avec de nouvelles mises à jour. Le jeu peut avoir un comportement inattendu ou ne peut pas fonctionner totalement à cause du contenu personnalisé.
Pour désactiver votre contenu personnalisé, annulez ce que vous avez fait pour installer ce contenu afin de remettre votre jeu dans un état non-modifié. Si vous l’avez placé dans un dossier du répertoire Les Sims 3, déplacez-le dans un nouveau dossier ne faisant pas partie de votre répertoire de fichiers Les Sims 3. Votre répertoire de fichiers Les Sims 3 se trouve à l’aide des chemins d’accès indiqués ci-dessous :
Répertoire de fichiers sous Windows : C:\Documents and Settings\UTILISATEUR\Mes documents\Electronic Arts\Les Sims 3
Répertoire de fichiers sur Mac : Utilisateur/Documents/Electronic Arts/Les Sims/
Une fois la mise à jour officielle installée, vous pouvez tenter de réactiver votre contenu personnalisé. Si vous rencontrez des problèmes, désactivez-le à nouveau jusqu’à ce que le développeur tiers mette à jour son contenu pour qu’il fonctionne avec la mise à jour officielle, le disque additionnel ou le kit d’objets.
Étape 2 : sauvegardez vos fichiers de sauvegarde
Il est toujours plus prudent de sauvegarder vos fichiers de sauvegarde avant d’installer un disque additionnel, une mise à jour ou un kit d’objets. Pour cela, copiez les dossiers « .sims3 » qui se trouvent dans le dossier Sauvegardes sur votre bureau ou dans un autre répertoire de fichiers.
Vous pouvez accéder à votre dossier Sauvegardes Les Sims 3 en utilisant les chemins d’accès indiqués ci-dessous :
Répertoire de fichiers sous Windows : C:\Documents and Settings\UTILISATEUR\Mes Documents\Electronic Arts\Les Sims 3\Saves
Répertoire de fichiers sur Mac : Utilisateur/Documents/Electronic Arts/Les Sims/Saves
Une fois la mise à jour installée, exécutez le jeu pour vérifier que vos sauvegardes fonctionnent toujours correctement.
Étape 3 : laissez la mise à jour se terminer entièrement
Les mises à jour sont parfois assez grosses et peuvent prendre du temps pour se télécharger et s’installer correctement. Annuler la mise à jour avant la fin peut provoquer des problèmes inattendus ; il vaut donc toujours mieux la laisser se terminer. Ne fermez pas le Lanceur avant d’avoir confirmé que la mise à jour est totalement installée, car cela annulerait la mise à jour.
Mise à jour du jeu pour 1.29
14/12/11
Mise à jour du jeu pour 1.29
Pour installer cette mise à jour, lancez le jeu et ouvrez l'onglet « Mises à jour » du lanceur.
Cette mise à jour comprend les modifications suivantes :
Mises à jour d’Animaux & Cie
- En adoptant un chien, vous verrez désormais s’il s’agit d’un petit chien ou d’un gros chien.
- Vous serez désormais averti que votre animal ne peut pas avoir les récompenses à long terme Immunité et Machine à vomi en même temps.
- Les effets sonores lors de la démolition d’un mur fonctionnent désormais correctement.
- La caméra affichera désormais correctement le corps entier de l’animal lors de l’utilisation d’Aléatoire pour passer d’un corps de petit chien à celui d’un gros chien dans Créer un animal.
- Résolution de plusieurs erreurs de traduction, de fautes de frappes et de problèmes généraux dans le texte du jeu.
- Résolution des problèmes des motifs prédéfinis pour la selle d’un cheval adulte.
- L’option Désactiver l’autonomie d’un Sim sélectionné persiste désormais durant plusieurs sessions de jeu.
- Le texte pour le souvenir de la mort d’un oiseau n’évoque plus la mort du Sim.
- L’interaction Localiser la proie est désormais disponible sur le sol et sur le chat.
- A couru après le facteur est désormais correctement défini comme un souvenir.
- L’interaction Suivre un cours d’équitation affiche désormais l’icône correcte.
- Le souhait Courir après quelqu’un affiche désormais les bonnes icônes.
- Le souhait Vivre son premier baiser affiche désormais correctement son icône.
- La boule aux céréales pour cheval ne peut plus être vendue à l’épicerie.
- Le souhait Lire un livre sur l’équitation affiche désormais l’icône correcte.
- Ajout de plusieurs animations pour les traits de caractère des enfants.
- Résolution d’un problème survenant lorsque les joueurs allaient dans le menu principal pendant que le cheval sautait un obstacle.
- Résolution d’un problème des Sims stupides qui mettaient pied à terre et dessellaient leur cheval sans raison.
- Les erreurs de routage lors des interactions Galoper et Partir en promenade sur un cheval ont été largement réduites.
- Un problème qui vous empêchait de changer de catégorie de tenue d’un Sim dans Créer un Sim a été résolu.
- Lorsque Les Sims 3 Ambitions est installé, le salon de beauté sera correctement placé lors du démarrage d’une nouvelle partie dans Appaloosa Plains .
- Les chiens ne mettront plus autant de temps à se réveiller.
- Il sera désormais plus facile de voir lorsqu’il n’y a plus de nourriture dans l’arbre à oiseau et que l’oiseau est affamé.
- L’interaction « Appeler l’animal » fonctionnera désormais correctement lorsque votre Sim sera sur un terrain communautaire.
- La potion pour animal Jeunesse retrouvée pourra désormais être utilisée sur les terrains des autres Sims et les terrains communautaires.
- Les jeunes adultes ne recevront plus le souvenir d’un passage à l’âge adulte lorsqu’un chiot, un chaton ou un poulain passera à l’âge adulte.
- Lors de l’utilisation du feu, Les Sims ne peuvent plus rôtir et manger du crottin de cheval fertilisant.
- Un problème qui empêchait les animaux adoptés d’apparaitre lors de la sélection d’une certaine espérance de vie pour le Sim a été résolu.
- Les chats ne passeront plus de manière autonome par les murs ou les baies vitrées comme s’il s’agissait de portes.
- Des problèmes de routage provoqués par la promenade d’un chien sur le pont de Bridgeport (dans Les Sims 3 Accès VIP) ont été résolus.
- Un problème qui faisait perdre leurs pouvoirs spéciaux aux licornes lors de l’utilisation de la triche Rendre tout le monde heureux a été résolu.
- En cas d’installation d’un foyer avec un cheval sur le terrain situé au 1557 route du mémorial à Bridgeport (Les Sims 3 Accès VIP), le cheval ne restera plus coincé sur le terrain.
- Les pattes d’une licorne s’animeront désormais de manière plus fluide lorsqu’elle sera montée avec le jeu en vitesse 3.
- Un problème qui faisait s’accrocher deux animaux lorsqu’ils mangeaient le même débris sur le sol a été résolu.
- Les bambins ne peuvent plus attraper des puces.
- Les souvenirs manquants concernant les Sims et les licornes ont été rétablis.
- L’interaction « Renifler » peut désormais être effectuée sur des célébrités lorsque Les Sims 3 Accès VIP est installé.
- Les Sims sans chien ne recevront plus le souhait « Votre chien veut aller au parc ».
- Les chiots peuvent désormais apprendre les tours qu’ils n’héritent pas de leurs parents.
- Le jeu ne se bloquera plus sur l’écran de chargement lorsque le joueur quittera CUS et sélectionnera Menu Options > Menu principal avant que l’écran de chargement n’apparaisse.
- Les Sims peuvent désormais mener des chevaux à travers des portes.
- Les Sims ne peuvent plus éparpiller le foin des tas de foin utilisés ou dans lesquels des Sims font crac-crac.
- Un problème de routage des Sims a été résolu ; il était provoqué en planifiant un itinéraire passant par l’espace entre un Sim et un cheval effectuant l’interaction « Mener le cheval ».
- Votre Sim ne pourra plus proposer de faire se reproduire les chevaux des autres Sims.
- Les Sims recevront désormais une plaque en récompense lorsqu’ils atteindront le niveau 10 de la compétence Equitation.
- Les Sims ne deviendront plus invisibles lorsqu’ils sont sur un cheval lors d’un emménagement dans un nouveau foyer.
- Les poubelles ne se replaceront plus lorsque deux chiens tentent l’interaction « Renverser » en même temps.
- Les animaux adoptés ne seront plus livrés lorsqu’il y a un incendie sur votre terrain.
- Une erreur qui provoquait la réinitialisation des Sims lorsqu’ils récupéraient un poisson mort dans un aquarium a été résolue.
- Une erreur qui provoquait la réinitialisation des Sims lors qu’ils effectuaient l’interaction « Lire les nouvelles de la semaine » a été résolue.
- Une erreur qui provoquait la réinitialisation des Sims lorsqu’ils tentaient de mettre une licorne dans un box tout en ordonnant à l’animal de retourner dans la nature a été résolue.
- Plusieurs problèmes de routage impliquant des obstacles pour chevaux ont été résolus.
- Des icônes appropriées pour les compétences Equitation et Course ont été ajoutées aux souhaits et messages impliquant ces compétences.
- Les portes avec des restrictions selon le sexe n’empêcheront plus les animaux d’entrer dans les pièces.
- Les animaux n’obtiendront plus l’état d’esprit Fatigue après le dressage lorsqu’ils auront atteint le niveau maximal de cette compétence.
- Les animaux n’apparaitront plus comme cibles lorsque l’interaction « Apporter à boire à… » sera sélectionnée.
- La qualité visuelle des images des animaux dans les catalogues Adopter un animal a été améliorée.
- Le besoin d’énergie d’un cheval augmentera désormais lorsqu’un cheval s’évanouira.
- Les animaux d’un Sim non-contrôlé par le joueur retourneront désormais dans leur foyer la nuit.
- Les objets ne pourront plus être placés sur les murs supérieurs comprenant de grandes portes de grange.
- Vous recevrez désormais un message d’avertissement lorsqu’un chat avec la compétence Chasse n’arrive pas à trouver le type de proie sélectionné par l’utilisateur.
- Quelques problèmes concernant les animaux adoptés dans le quartier et le déplacement/la fusion de foyers ont été résolus.
- Les gros chiens ne resteront plus coincés sur une plate-forme lorsqu’ils seront entre le bord et un autre objet.
- Les chiens se mettront désormais correctement en position lorsqu’ils mangent dans l’assiette d’un Sim sur le sol.
- Un problème qui faisait apparaitre de manière incorrecte les oiseaux sur l’arbre à oiseau a été résolu.
- Les gros oiseaux afficheront désormais des bulles de pensées lorsqu’ils utilisent des types de discours en tant que réactions.
- Les icônes des jouets muraux pour chat ont été agrandies pour correspondre à la taille et la qualité des icônes des autres objets.
- Les chevaux ne disparaitront plus lorsqu’ils seront dirigés pour sortir d’un box tout en attendant à la porte.
- Les poulains dans un box pourront désormais effectuer l’interaction « Hennir doucement sur » sans problème de routage.
- Les poulains nouveau-nés n’auront plus de marquages surdimensionnés ou mal placés à leur naissance.
- Un problème dans lequel les chevaux fantômes ne disparaissaient pas après un certain temps a été résolu.
- Les chats n’effectueront plus l’interaction « Faire ses griffe » sur un nain de jardin renversé.
- Un problème dans lequel les oiseaux disparaissaient lors de l’interaction « Transporter » a été résolu.
- Résolution d’un blocage lorsque les joueurs emménageaient dans un foyer d’adoption dans la vue Quartier.
- Les chats qui joueront dans le spa Hydrocombo ne se téléporteront plus.
- Les stylistes ne recevront plus de missions venant d’animaux.
- L’espérance de vie maximale dans Animaux & Cie est désormais la même que dans Générations
- L’interaction Faire la sieste sur un couchage pour animaux se termine désormais correctement lorsqu’elle est annulée.
- Les Sims ne peuvent plus acheter de la nourriture pour animaux au bistrot si Animaux & Cie n’est pas installé.
- Les Sims ramènent désormais les chiots et chatons à l’intérieur lorsqu’ils les déposent après leur adoption.
- Résolution de bugs supplémentaires et amélioration des caractéristiques existantes.
- Résolution d'un problème d'animation concernant les personnes âgées utilisant une canne qui interagissaient avec des Sims assis .
- Les récompenses à long terme Cœur de pierre et Aucune jalousie empêchent désormais l'interaction Accuser d'infidélité d'être utilisée contre le Sim ayant ces récompenses.
- L'ami imaginaire n'est plus visible dans le panneau Relations après avoir été offert.
- Résolutions supplémentaires de bugs et amélioration de caractéristiques existantes.
- Résolutions supplémentaires de bugs et amélioration de caractéristiques existantes.
- Le taux de l'aspect 1366x768 est désormais correctement répertorié dans les options.
- Résolutions supplémentaires de bugs et amélioration de caractéristiques existantes.
- Un problème qui rendait les Sims invisibles lors de voyages dans un monde de vacances a été résolu.
- Résolutions supplémentaires de bugs et amélioration de caractéristiques existantes.
- Un problème qui provoquait le blocage des nouveaux états d'esprit venant d'objets du Store une fois installés a été résolu.
- Les poissons ont désormais un graphisme correct lorsqu'ils sont attrapés sans qu'Animaux & Cie soit installé
- Résolution d'un problème d'éclairage sur la tête des bébés Sims .
- Résolutions supplémentaires de bugs et amélioration de caractéristiques existantes.
- Résolution d'un problème dans lequel l'huissier se retrouvait coincé après la désinstallation de certains objets du Store
- Résolution d'un problème dans lequel la louche ne fonctionnait pas avec le chaudron magique
Si vous avez la moindre question sur les étapes ci-dessous, veuillez visiter le forum de support technique de la communauté officielle Les Sims 3 à cette adresse : http://forum.thesims3.com/jforum/forums/show/10.page
Étape 1 : désactivez le contenu personnalisé
Le contenu personnalisé est tout le contenu Les Sims qui ne vient pas d’une mise à jour officielle Les Sims 3, du magasin Les Sims 3 Store, d’un disque additionnel ou d’un kit d’objets. Le contenu personnalisé est créé par des développeurs tiers qui ne sont pas contrôlés par Electronic Arts ou l’équipe de développement Les Sims 3 ; il peut ne pas fonctionner avec de nouvelles mises à jour. Le jeu peut avoir un comportement inattendu ou ne peut pas fonctionner totalement à cause du contenu personnalisé.
Pour désactiver votre contenu personnalisé, annulez ce que vous avez fait pour installer ce contenu afin de remettre votre jeu dans un état non-modifié. Si vous l’avez placé dans un dossier du répertoire Les Sims 3, déplacez-le dans un nouveau dossier ne faisant pas partie de votre répertoire de fichiers Les Sims 3. Votre répertoire de fichiers Les Sims 3 se trouve à l’aide des chemins d’accès indiqués ci-dessous :
Répertoire de fichiers sous Windows : C:\Documents and Settings\UTILISATEUR\Mes documents\Electronic Arts\Les Sims 3
Répertoire de fichiers sur Mac : Utilisateur/Documents/Electronic Arts/Les Sims/
Une fois la mise à jour officielle installée, vous pouvez tenter de réactiver votre contenu personnalisé. Si vous rencontrez des problèmes, désactivez-le à nouveau jusqu’à ce que le développeur tiers mette à jour son contenu pour qu’il fonctionne avec la mise à jour officielle, le disque additionnel ou le kit d’objets.
Étape 2 : sauvegardez vos fichiers de sauvegarde
Il est toujours plus prudent de sauvegarder vos fichiers de sauvegarde avant d’installer un disque additionnel, une mise à jour ou un kit d’objets. Pour cela, copiez les dossiers « .sims3 » qui se trouvent dans le dossier Sauvegardes sur votre bureau ou dans un autre répertoire de fichiers.
Vous pouvez accéder à votre dossier Sauvegardes Les Sims 3 en utilisant les chemins d’accès indiqués ci-dessous :
Répertoire de fichiers sous Windows : C:\Documents and Settings\UTILISATEUR\Mes Documents\Electronic Arts\Les Sims 3\Saves
Répertoire de fichiers sur Mac : Utilisateur/Documents/Electronic Arts/Les Sims/Saves
Une fois la mise à jour installée, exécutez le jeu pour vérifier que vos sauvegardes fonctionnent toujours correctement.
Étape 3 : laissez la mise à jour se terminer entièrement
Les mises à jour sont parfois assez grosses et peuvent prendre du temps pour se télécharger et s’installer correctement. Annuler la mise à jour avant la fin peut provoquer des problèmes inattendus ; il vaut donc toujours mieux la laisser se terminer. Ne fermez pas le Lanceur avant d’avoir confirmé que la mise à jour est totalement installée, car cela annulerait la mise à jour.
